Tolkien: Maker of Middle-earth

Exposición en la Bodleian Library de la Universidad de Oxford hasta el 20 de octubre de 2018. Mapa 4D dinámico con animación frontal y posterior, realizado por Factum Arte, en colaboración con la Fundación Factum.

Facebook Twitter

En 2017, la Bodleian Library, en la Universidad de Oxford, se puso en contacto con Factum Arte, para encargar un mapa 4D físico de la Tierra Media destinado a la exposición de dibujos y manuscritos de Tolkien. Esta exposición, titulada Tolkien: Maker of Middle-earth, se abrió al público el 1 de junio de 2018 y se podrá visitar hasta el 28 de octubre de 2018 en la Biblioteca de Weston en Oxford. La muestra gira en torno al proceso de creación del mundo creado por Tolkien, para su obra maestra: el Señor de los anillos; y presenta bocetos y manuscritos, así como su desarrollo de lenguajes élficos, entre otras cosas.

El mapa 3D de la Tierra Media en la Bodleian Library, Oxford

El mapa en 3D de la Tierra Media en la Bodleian Library, Oxford

El mapa en 3D de la Tierra Media en la Bodleian Library, Oxford

La pieza que Factum Arte realizó para la exposición es un mapa de relieve físico, realizado a partir del mapa de la Tierra Media, ilustrado por Tolkien. Dicho mapa presenta una proyección animada posterior y frontal, que ha sido mapeada en relieve, para mostrar la geografía, la topografía y los viajes de los protagonistas del Señor de los Anillos.

La animación se proyecta en cenital mediante un proyector y desde abajo con una pantalla de televisión de 85 pulgadas. La proyección posterior sirve como información de fondo adicional para el proyector cenital y resulta visible a través del mapa, que se fresó en una resina translúcida.

Versión digitalizada del mapa de la Tierra Media

Versión digitalizada del mapa de la Tierra Media

Versión digitalizada del mapa de la Tierra Media

El mapa y la pantalla de televisión se situaron en un zócalo de madera, que está bordeado por el poema icónico de Tolkien, en Black Speech, escrito en caracteres élficos de Tengwar, grabados en aluminio. El poema aparece en los libros del Señor de los Anillos y transcribe las famosas líneas grabadas en el interior del Anillo Único:

Un anillo para gobernarlos a todos,
Un anillo para encontrarlos,
Un anillo para traerlos a todos,
Y en la oscuridad atarlos.

El poema está escrito en el Habla Negra de Mordor, uno de los varios idiomas que Tolkien inventó, y está escrito en el alfabeto elfo como:

Azh nazg durbatulûk,
azh nazg gimbatul,
Azh nazg thrakatulûk,
Agh burzum-ishi krimpatul.

La proyección presenta los viajes de varios grupos de los principales protagonistas. Comienza con el grupo que sale de Hobbiton, para separarse en Rivendell. La animación muestra los viajes de los diferentes grupos, intercalados con una visualización cambiante del mismo mapa, y culmina con la destrucción del anillo en Mount Doom.

 

 

 

 

A lo largo del proceso, el equipo de Factum Arte estuvo en contacto con los expertos de Tolkien en la Bodleian Library, para asegurarse de que los títulos, nombres, ubicaciones y fechas fueran todos correctos.

El proyecto fue supervisado por Otto Lowe; la animación, y el mapa fueron realizados por Jorge Cano y Eduardo Moriana, con la asistencia de Pedro Miró y Enrique Esteban; el fresado y el diseño del zócalo fueron realizados por Francesco Cigognetti y Carlos Alonso.

Descubra nuestros proyectos de modelado en 3D aquí.

Conozca más sobre nuestras tecnologías de salida aquí.

Este sitio web utiliza cookies para facilitar y mejorar nuestros servicios navegación. Si continua navegando, consideramos que consiente su utilización. Si desea más información sobre las cookies que utilizamos en nuestro sitio web, puede hacerlo a través de nuestra Política de cookies. Close